Политика конфиденциальности

Компания

DIGITAL ESSENCE SAS

 

12 бис рю де Тур

59800 Лилль / Франция

800 709 180 RCS Лилль

НДС: 55 800 709 180

Издатель: Этьен Мате

 

Сайт www.heavym.net продублирован на компьютерном оборудовании компании Nexcess. Ее юридический адрес: 21700 Melrose Avenue Southfield, MI 48075 United States

1. Определение и характер персональных данных

Когда бы вы ни использовали платформу, доступ к ней можно получить с веб-сайта Digital Essence, расположенного по адресу www.heavym.net (далее - "Платформа"), в целях использования предоставляемых услуг, которые позволяют вам (i) загрузить интуитивно понятную программу для видеомэппинга HeavyM, (ii) приобрести комплект "Ольга", состоящий из модулей, которые можно собирать и разбирать, что позволяет создавать поверхности для видеомэппинга, (iii) поделиться созданными вами визуальными анимациями с сообществом пользователей программного обеспечения HeavyM и (iv) получить доступ к форуму, размещенному на Платформе, мы можем запросить некоторую личную информацию о вас.

Под термином "персональные данные" понимается любая информация, позволяющая идентифицировать личность, а именно: ваша фамилия, имя (имена), псевдоним, фотография, почтовый или электронный адрес, номер (номера) телефона, IP-адрес компьютера, на который загружается программное обеспечение, и/или IP-адрес компьютера, с которого отправляется сообщение на форум, данные о транзакциях на Платформе, номер кредитной карты, а также любая другая информация о вас, которую вы можете по своему усмотрению предоставить нам.

2. Цель настоящего Устава

Цель этой хартии - проинформировать вас о способах сбора и обработки ваших персональных данных при строгом соблюдении ваших прав.

В этой связи мы хотели бы отметить, что при сборе и обработке ваших персональных данных мы соблюдаем действующую версию французского закона № 78-17 от 6 января 1978 года об информационных технологиях, файлах данных и гражданских свободах, а также Общее положение о защите данных № 2016/679.

3. Идентификация организации, ответственной за сбор и обработку данных

Ответственность за сбор и обработку ваших персональных данных несет компания Digital essence, упрощенное акционерное общество, зарегистрированное в Реестре торговли и компаний Лилля под номером 800 709 180, главный офис которого расположен по адресу 12 bis Rue des Tours 59800 Lille, France (именуемая в рамках данной Хартии как "Мы" или "Мы").

4. Сбор и обработка персональных данных

Ваши личные данные собираются и обрабатываются для одной или нескольких следующих целей:

  1. Для управления вашим доступом к услугам, предоставляемым на Платформе, и их использованием.
  2. Для улучшения вашего клиентского опыта и услуг, предоставляемых на Платформе,
  3. Для выполнения операций по управлению клиентами, связанных с договорами, заказами, поставками, счетами, схемами лояльности, последующим общением с клиентами и т. д.
  4. Составление списка зарегистрированных членов, пользователей, клиентов и потенциальных клиентов.
  5. Для рассылки информационных бюллетеней, приглашений и рекламных объявлений. Если вы не хотите их получать, мы предлагаем вам возможность отказаться от них в момент сбора ваших данных.
  6. Для составления коммерческой статистики и статистики веб-трафика для наших сервисов.
  7. Организовывать игры и игры на ловкость и любые другие рекламные мероприятия, кроме азартных игр,
  8. Для управления отзывами о продуктах, услугах или контенте.
  9. Для управления неоплаченными счетами и потенциальными спорами, связанными с использованием наших продуктов и услуг.
  10. Для соблюдения наших юридических и нормативных обязательств.
    При запросе ваших личных данных мы сообщим вам, если определенная информация должна быть предоставлена обязательно или по желанию. Мы также проинформируем вас о последствиях, если вы не захотите предоставлять эту информацию.

 

Использование входа в Facebook

Мы предлагаем пользователям возможность регистрироваться и входить на Платформу с помощью Facebook Login (сервис аутентификации OAuth, предоставляемый Meta).

При использовании Facebook Login мы собираем только следующие данные из учетной записи пользователя на Facebook:
- информация о публичном профиле;
- адрес электронной почты.

Эти данные используются исключительно для создания и управления учетной записью пользователя и предоставления доступа к Услугам. Никакие дополнительные данные не собираются без ведома или согласия пользователя.

Маркетинговые коммуникации

Транзакционные электронные письма, необходимые для работы Услуг (создание учетной записи, доставка лицензий, уведомления о безопасности, счета-фактуры), отправляются без предварительного согласия.

Маркетинговые и рекламные сообщения (информационные бюллетени, обновления продукции, предложения) отправляются только при наличии явного согласия пользователя. Это согласие является необязательным и может быть отозвано в любое время.

5. Получатели собранных и обработанных данных

Доступ к вашим персональным данным имеют сотрудники нашей компании, любые органы, ответственные за проведение проверок (в частности, внешние аудиторы), а также наши субподрядчики.

Государственные учреждения или представители закона, министерские служащие или организации, ответственные за взыскание долгов, также могут быть получателями ваших персональных данных исключительно в целях выполнения наших юридических обязательств.

6. Назначение персональных данных

Ваши персональные данные не будут передаваться, передаваться в аренду или обмениваться с третьими лицами, за исключением клиента, на которого вы зарегистрированы и которому мы предоставляем данные о вас в связи с использованием вами услуг.

Данные, собранные с помощью Facebook Login, не продаются, не сдаются в аренду, не обмениваются и не передаются третьим лицам.

Эти данные используются исключительно для аутентификации, управления учетной записью и доступа к Услугам.

7. Срок хранения персональных данных

    1. Данные, относящиеся к управлению клиентами и перспективами:

      Ваши личные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для ведения наших с вами дел. Однако данные, подтверждающие наличие права или договора, должны храниться в целях соблюдения юридических обязательств и хранятся в течение срока, предусмотренного действующим законодательством.
      Что касается потенциальных операций по поиску клиентов, то их данные могут храниться в течение трех (3) лет после прекращения деловых отношений.
      Личные данные потенциального клиента, который еще не является клиентом, могут храниться в течение трех (3) лет с момента их сбора или с момента последнего контакта с потенциальным клиентом.
      По истечении трех (3) лет мы можем снова связаться с вами, чтобы узнать, хотите ли вы продолжать получать коммерческую рассылку.

    1. Положения, касающиеся документов, удостоверяющих личность:

      При осуществлении права на доступ или исправление данные, относящиеся к документам, удостоверяющим личность, могут храниться в течение срока, предусмотренного статьей 9 Уголовно-процессуального кодекса Франции, а именно один год. При осуществлении вашего права на несогласие эти данные могут храниться в архиве в течение срока давности, предусмотренного статьей 8 Уголовно-процессуального кодекса Франции, а именно три года.

    1. Положения, касающиеся данных банковских карт

      Данные, относящиеся к банковским картам, хранятся не дольше времени, необходимого для выполнения транзакции, за исключением случая подписки, чтобы облегчить оплату постоянным клиентам. В этом случае данные банковской карты хранятся в течение всего срока действия подписки и как минимум до даты совершения последней транзакции. Такое хранение осуществляется нашим надежным поставщиком платежных услуг.

      У нас нет доступа к этим данным.

      Поставив галочку в соответствующем поле на Веб-сайте, вы выражаете свое согласие на такое хранение.

      Данные, относящиеся к визуальной криптограмме или CVV на обратной стороне вашей банковской карты, не хранятся.

      Однако в случае оплаты банковской картой данные, относящиеся к банковской карте, могут храниться в качестве промежуточного архива для целей доказательства в случае возможных споров относительно транзакции в течение срока, предусмотренного статьей L.133-24 Валютно-финансового кодекса Франции, т.е. 13 месяцев с даты списания средств. Этот срок может быть увеличен до 15 месяцев, чтобы учесть возможное использование дебетовой карты с отсрочкой платежа.

    1. В отношении управления списками отказов, составленными в ходе поисковой деятельности:

      Информация, позволяющая признать ваше право на отказ, хранится в течение как минимум трех (3) лет после реализации вашего права на отказ.

  1. Что касается статистики отслеживания веб-аудитории:

    Информация, хранящаяся на терминалах пользователей, или любые другие средства, используемые для идентификации пользователей и позволяющие отслеживать их или измерять частоту их посещений, хранятся не более шести (6) месяцев.

8. Безопасность

Для вашей информации мы принимаем все необходимые меры предосторожности и соответствующие организационные и технические меры для обеспечения безопасности, целостности и конфиденциальности ваших персональных данных, в частности, для предотвращения их деформации или повреждения, а также для предотвращения доступа к ним третьих лиц.

Личные данные, полученные с помощью Facebook Login, хранятся в безопасном месте и защищены соответствующими техническими и организационными мерами для предотвращения несанкционированного доступа, изменения или раскрытия.

9. Хостинг

Настоящим мы также информируем вас о том, что ваши данные хранятся исключительно на серверах компании OVH Roubaix, расположенных в Европейском Союзе.
Ваши данные не будут передаваться за пределы Европейского союза в рамках условий использования предлагаемых нами услуг.

10. Cookies

Cookies - это текстовые файлы, которые часто зашифрованы и хранятся в вашем веб-браузере. Они создаются, когда браузер пользователя загружает какой-либо сайт: сайт отправляет информацию браузеру, который затем создает текстовый файл. Каждый раз, когда пользователь возвращается на тот же сайт, браузер извлекает этот файл и отправляет его на сервер сайта.

Существует три типа файлов cookie с различными целями - технические файлы cookie, файлы cookie для социальных сетей и рекламные файлы cookie:

      • Технические файлы cookie используются во время просмотра сайта для облегчения и выполнения определенных функций. Технические файлы cookie могут использоваться, например, для запоминания ответов, введенных в форму, или языка пользователя или предпочтений представления веб-сайта, если такие возможности имеются.

 

      • Файлы cookie для социальных сетей могут создаваться платформами социальных сетей для того, чтобы веб-дизайнеры могли делиться содержимым своих сайтов на этих платформах. В частности, эти файлы cookie могут использоваться платформами социальных сетей для отслеживания просмотров пользователей Интернета на соответствующем сайте, независимо от того, используют они эти файлы cookie или нет.

 

      • Рекламные файлы cookie могут создаваться не только веб-сайтом, который просматривает пользователь, но и другими интернет-сайтами, размещающими рекламу, рекламные баннеры, виджеты или другие элементы на отображаемой странице. Эти файлы cookie могут использоваться, в частности, для проведения целевой рекламы, то есть рекламы, которая определяется просмотром сайта пользователем.
    • Мы используем технические файлы cookie. Они хранятся в вашем браузере в течение тринадцати (13) месяцев.

 

    • Мы не используем файлы cookie для социальных сетей. Тем не менее, если мы будем использовать такие файлы cookie, мы предварительно сообщим вам об этом. Эти файлы cookie будут храниться на вашем компьютере только в том случае, если вы дадите на это свое согласие. Вы можете узнать о них больше, принять их или отказаться от них.

 

    • Мы не используем рекламные файлы cookie. Однако если мы будем использовать их в будущем, мы сообщим вам об этом и попросим вашего предварительного согласия. У вас будет возможность отключить эти файлы cookie, если вы этого захотите.

 

    • Мы используем Google Analytics, который является инструментом статистического анализа аудитории и генерирует файлы cookie для измерения количества посещений Платформы, количества просмотров страниц и активности посетителей на Платформе. Ваш IP-адрес также собирается для определения города, из которого вы подключаетесь. Продолжительность хранения этого файла cookie указана в статье 7 (iv) настоящего устава.
  • Напоминаем вам, что вы можете отказаться от использования технических файлов cookie и файлов cookie, созданных Google Analytics, настроив для этого свой браузер. Однако такой отказ может помешать корректной работе Платформы.

11. Согласие

Предоставление ваших персональных данных для того, чтобы воспользоваться предлагаемыми нами услугами, означает ваше прямое согласие на сбор и использование этих данных в соответствии с положениями, изложенными в настоящем уставе и действующем законодательстве.

Согласие на маркетинговые коммуникации

Согласие на получение маркетинговых сообщений собирается с помощью специального флажка, который по умолчанию не отмечен.

Пользователи могут в любое время отозвать свое согласие через настройки учетной записи или с помощью ссылки для отказа от подписки, которая содержится в каждом маркетинговом письме.

12. Доступ к вашим личным данным

В соответствии с законом Франции № 78-17 от 6 января 1978 года "Об информационных технологиях, файлах данных и гражданских свободах" и GDPR, вы сохраняете право получать и, при необходимости, исправлять или удалять любые данные, касающиеся вас, через онлайн-доступ к вашей учетной записи. Вы также можете направить корреспонденцию по адресу:
- Адрес электронной почты: [email protected]
- Почтовый адрес: 12 bis rue des Tours, 59800 Lille, France
Напоминаем, что любое лицо может на законных основаниях потребовать ограничить обработку своих персональных данных или возразить против такой обработки.
Вы проинформированы, что в случае исправления или удаления ваших данных и/или ограничения обработки ваших персональных данных мы уведомим об этих изменениях тех, кому мы передали ваши данные, если только такое уведомление не является невозможным.

Право на удаление данных и удаление учетной записи

Пользователи могут в любое время запросить удаление своей учетной записи и связанных с ней личных данных.

Этот запрос можно сделать:
- через интерфейс учетной записи пользователя, если он доступен; или
- связавшись с нами по адресу [email protected].

По запросу мы удалим или обезличим личные данные пользователя без неоправданной задержки, за исключением данных, которые должны быть сохранены для выполнения юридических, бухгалтерских или нормативных обязательств.

После завершения процесса удаления пользователь больше не будет иметь доступа к Услугам.

13. Уведомление о нарушении персональных данных

Если в результате нарушения ваших персональных данных может возникнуть высокий риск для ваших прав и свобод, мы незамедлительно направим вам персональное уведомление, за исключением случаев, когда такое уведомление невозможно и/или когда мы приняли соответствующие меры, гарантирующие, что высокий риск больше не возникнет.

14. Переносимость ваших персональных данных

Вы имеете право на перенос данных в отношении предоставленных вами персональных данных, под которыми понимаются данные, активно и осознанно заявленные вами для получения доступа к нашим услугам и их использования, а также данные, полученные в результате вашей деятельности при использовании услуг. Напоминаем вам, что эти права не относятся к данным, собранным и обработанным на каком-либо ином законном основании, кроме согласия или исполнения договора, связывающего нас.
Этими правами можно воспользоваться бесплатно, в любое время, в частности, при закрытии учетной записи на Платформе, чтобы восстановить и сохранить свои личные данные.
В этом контексте мы будем отправлять вам ваши личные данные по любым соответствующим каналам в общепринятом и машиночитаемом стандартном открытом формате в соответствии с отраслевыми стандартами.

15. Подача жалобы в надзорный орган

Настоящим вы также уведомлены о том, что имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган (например, в Национальную комиссию по информационным технологиям и свободам Франции - CNIL) в государстве-члене ЕС, где находится ваше место жительства или место работы, или место, где были нарушены ваши права, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных в контексте настоящей Хартии представляет собой нарушение применимых правовых норм.
Такая жалоба может быть подана в административный или юрисдикционный суд без ущерба для любого другого иска. В этом случае вы также имеете право на эффективное судебное и административное возмещение, если считаете, что обработка ваших персональных данных в контексте настоящей Хартии представляет собой нарушение применимых правовых норм.

16. Поправки

Мы оставляем за собой право в любой момент по своему усмотрению внести изменения в настоящий устав, как полностью, так и частично. Такие изменения вступают в силу после публикации нового устава. Использование вами Платформы после вступления в силу этих изменений будет означать признание и принятие нового устава. В противном случае, если вы не согласны с новым уставом, вам следует воздержаться от доступа к Платформе.

Доступ к правовой информации

Ссылки на данную Политику конфиденциальности и Условия использования доступны на веб-сайте и в интерфейсе License Manager.

17. Вступление в силу

Эта хартия вступила в силу 28 января 2026 года.